我学习英语，主要靠查词典。对比电子词典，我更喜欢纸质词典。 原因如下：

  1. 纸质词典不需要电，可以创造一种更加专注的学习过程。你需要的 仅仅是一本你喜欢的英文书，加上一本词典，当然，对我来说，再加上一根 铅笔和一根红笔，铅笔用来在书上写写画画，红笔则用来圈出生词，以及在 词典上划出所查的单词含义。你要做的也同样简单，读书，查词典 即可。

  2. 相较于电子词典，纸质词典往往有更准确的解释和更加贴切的例句。 对比一下纸质版的牛津高阶英汉双解词典和网上的任何一种免费词典就可以 轻易发现这一点。想象一下，你用电子词典每查一个词，就离这个词的标准 含义或多或少的偏移了一些，久而久之，这些偏移就会对一个人的整体英文 水平产生影响，这是每一个英文学习者都不愿看到的事情。

  3. 查纸质词典的过程中，需要不断的拼写目标单词，我认为这样可 以加强对所查单词的印象，从而达到更好的学习效果。

  4. 查纸质词典要求你不断判断字母的先后顺序，我认为这样 可以培养对英文整体的感觉，是一种由陌生到熟悉的过程。

  5. 我查纸质词典的时候，我会用红笔将所查单词的解释划下来， 下次查阅的时候，看到自己之前划过的痕迹，会有一种旧地重游之感， 也常常对单词的含义有新的理解和认识，正所谓，“温故而知新， 可以为师矣”。

  6. 最后一点，一本词典可以陪伴你很长时间，就像一个无声的老师， 你遇到不会的单词或短语，就过去问问它，慢慢的，你们之间会产生一种 奇特的感情。这是不可多得的人生体验。

以上的六点只是自己的个人感悟，学习方法和偏好因人而异，不过也欢迎 讨论。

============================2022/07/05==更新============================

第二点的理由，即“相较于电子词典，纸质词典往往有更准确的解释和更加贴切的例句”， 现在已经不存在了。在我写这篇文章之前，我发现世面上没有任何一种在线词典 可以提供媲美纸质牛津词典给出解释的准确性。直到昨天，我发现了这个Oxford Learner's Dictionary，这里可以提供和纸质牛津词典一模一样的解释， 而且还具有查阅速度的优势。尽管我只接触了它一天，但是我也已经开始喜欢上它了。 之后的日子里，我依旧会查阅纸质词典，但是在工作中，尤其是时间比较紧迫的时候， 我则会寻求电子牛津词典帮助。

以上。:-)